“The judges’ decision today recognizes that Ms. Habba’s conduct disqualifies her from continued service in her role as US Attorney; but this should not be where accountability ends. CfA’s bar complaint against Ms. Habba remains outstanding and, absent a thorough investigation and appropriate consequences, nothing prevents her from repeating the sort of inappropriate conduct that led the judges to oust her.”